Wednesday, November 22, 2006

Scambi culturali

Ciula* : sfigato, sfigatello. es: te set un ciula (sei uno sfigatello);
Luganega: salsiccia;
Lùnes: Lunedì. es: ce vedem lùnes (ci vediamo lunedì);
Nagott: nulla, niente. es: te capis nagott (non capisci niente);
Surela: sorella.

*niente a che vedere con ciulare...

2 comments:

Anonymous said...

se torni a casa parlando così ti diseredo...dopo che mi avevate rotto le palle che parlavo romano...maddechè, aoh!

rafunz said...

eh ma noi lo facciamo per ridere...
le milanes, surela, perà mia capì....ah ah ah...